-
1 heed
1. [hi:d] n1. внимание; забота; осторожностьto take heed - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться
to give /to pay/ heed to advice - учитывать /принимать во внимание/ совет
to take immediate heed of smth. - немедленно учесть что-л.
to take little heed of criticism - не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику
to take no heed of danger [of what is said] - не обращать никакого внимания на опасность [на то, что говорят]
take heed! - осторожнее!, внимание!, берегись!
take heed of what you say! - выбирайте выражения!, думайте, что (вы) говорите!
to take heed not to do smth. - остерегаться делать что-л.
to take heed to do smth. - позаботиться о чём-л.; не преминуть сделать что-л.
2. 1) предмет забот, внимания2) уст. то, что учитывают, то, чего остерегаются2. [hi:d] v1. обращать внимание, учитывать; остерегатьсяto heed a warning [advice, smb.'s words] - учесть /принять во внимание/ предостережение [совет, чьи-л. слова]
to heed smth. scrupulously [carefully] - добросовестно [тщательно] учитывать что-л. /следить за чем-л./
heed what I say - обдумай /учти/ то, что я говорю
a horse that heeds neither bit nor spur - лошадь, которая не слушается ни узды, ни шпор
2. уст.1) замечать2) заботиться -
2 heed what I say
Общая лексика: обдумай то, что я говорю, учти то, что я говорю -
3 have been there
разг.(have been there (тж. have lived there some years))≈ всё это уже известно, испытаноWilfred (sullen): "Yes - but you don't understand -" Charles: "Absolutely understand everything. I've been there... Just think it over, old boy." (J. B. Priestley, ‘Eden End’, act III, sc. II) — Уилфрид (мрачно): "Да, но ты не понимаешь..." Чарлз: "Я абсолютно все понимаю. У меня есть опыт по этой части... Обдумай все хорошенько, старина, прежде чем связываться с этой девчонкой."
-
4 heed
1. n внимание; забота; осторожностьto take heed — проявлять осторожность, быть осторожным; остерегаться
to take little heed of criticism — не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику
take heed! — осторожнее!, внимание!, берегись!
2. n предмет забот, внимания3. n уст. то, что учитывают, то, чего остерегаются4. v обращать внимание, учитывать; остерегатьсяheed what I say — обдумай то, что я говорю
5. v уст. замечать6. v уст. заботитьсяСинонимический ряд:1. attention (noun) application; attention; concentration; consideration; debate; deliberation; study; thought2. care (noun) care; carefulness; caution; concern; consciousness; heedfulness; regard3. notice (noun) cognisance; cognizance; ear; mark; note; notice; observance; observation; remark4. attention (verb) attention; care; caution; consideration; heedfulness; notice; observation; vigilance; watchfulness5. listen (verb) attend; bear in mind; consider; follow; hark; hear; hearken; listen; mark; mind; obey; observe; regard; respectАнтонимический ряд:carelessness; default; disregard; heedlessness; ignore; inattention; indifference; neglect; negligence; omission; oversight
См. также в других словарях:
Книга Притчей Соломоновых 4:26 — Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды. Евр.12:13 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Прит.4:26 — Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды. Евр.12:13 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Мера (метр, сантиметр) — Обдумай детально свое намерение … Сонник
Мера (метр, сантиметр) — Обдумай детально свое намерение … Сонник
E-SEX-T — Жанры Ню метал, рэпкор Годы с 1994 Страна … Википедия
Список серий мультсериала «Мой друг — Список серий для мультсериала «Мой друг обезьяна» канала Cartoon Network. Содержание 1 Сезоны 2 Сезон первый (2005 2006) 3 Сезон второй (2006 2007) … Википедия
обду́мать — аю, аешь; прич. страд. прош. обдуманный, ман, а, о; сов., перех. (несов. обдумывать). 1. Мысленно рассмотреть все детали, обстоятельства чего л., всесторонне взвесить, продумать. Обдумать ответ. Обдумать предстоящий разговор. □ [Шпигельский:]… … Малый академический словарь
пережевать(дело) — иноск.: тщательно, всесторонне обдумать Ср. Не спеши, пережуй и перевари все дело, обдумай его спокойно... Даль. Новые картины русского быта. 4, 1. Приемыш … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пережевать(дело) — Пережевать (дѣло) иноск. тщательно, всесторонне обдумать. Ср. Не спѣши, пережуй и перевари все дѣло, обдумай его спокойно... Даль. Новыя картины русскаго быта. 4, 1. Пріемышъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СУМАТОШИТЬСЯ — СУМАТОШИТЬСЯ, шусь, шишься; несовер. (разг.). Суетиться, вести себя суматошливо, излишне торопливо. С. перед отъездом. Не суматошься, а обдумай сначала, что надо делать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДУМАТЬ — ДУМАТЬ, думывать что или о чем, мыслить, раз(по)мышлять, доходить своим умом, судить, заключать про себя; полагать, выводить, ожидать; намереваться, хотеть; заботиться, печься. Думать с кем, советоваться собща или замышлять. Долго думать, тому же … Толковый словарь Даля
